Zhruba takhle:
1) V Chrome developer tools nebo Firebugu si zjistíš, jak vypadá request na server, kterým se formulář odesílá.
2) Zjistíš, jak z odpovědi serveru automaticky vyparsovat jestli tam to jednání je nebo ne.
3) Pomocí programu curl můžeš poslat request podobný tomu, jaký jsi se naučil v bodě 1. Odpověď serveru necháš uložit do souboru.
4) Pomocí čehokoliv (klidně toho PHP) stažený soubor zparsuješ a vypíšeš, jestli jednání je.
5) Opakuješ 3) a 4) pro různé místnosti - tohle můžeš triviálně naskriptovat třeba v shellu nebo v tom PHP
Když to budeš pouštět moc často, tak asi dostaneš ban a už se tam nedostaneš ani přes prohlížeč, takže střídmě

.