Myslim, ze freerdp nema bulti-in podobnou vlastnost, sel bych na to napr takto
xdotool search --class --name "freerdp" windowactivate %@; sleep 1; scrot -u "$(date)".jpg
tzn focusne se rdp a po sekunde udelas screen kam chces ... screen scrotem je bez dekorace, tedy ciste guest.
Druha moznost je to udelat z (predpokladam) widli, tzn spustit rdp s pripojenym lokalnim diskem jako windows drive treba
/drive:q,/mnt/share.4.widle
a udelat uzivateli ikonku v tom terminalu, ktera udela screen na q: