Když dáš raw, tak aplay nezdetekuje že je to -f CD. Jinak jsi ještě nenapsal co je ,,žádný zvuk se nepřeposílá" - s tím co jsi ukázal bys měl slyšet chrčení (nekompatibilní formát a samplerate). A taky zkusit jestli arecord něco nahrává a jestli aplay přehrává...