Tak víc jak po měsíci sem našel zřejmě viníka - mcedit.
Při vytváření/editaci jakýmkoliv editorem (nano, vim, code,..) se vše chová korektně. Jakmile provedu úpravu a uložení z mcedit, přepíše vlastníka skupiny! Záhadou mi zůstává, JAK to dokáže, když tohle je záležitost Samby na serveru. Ono z klienta neumím změnit vlastníka ani sám (Samba to nepustí).
Samozřejmě když zůstanu u vimu, problém nenastane, ale přesto by mě zajímalo kde je chyba a co se s tím dá dělat?