Aktuální poznatek z ležení v různých návodech, forech a testech:....
Kombinace FreeBSD-13.1 amd64 ve virtuálním stroji VirtualBox verze VirtualBox-7.0.6-155.176 nepodporuje.
V základním instalaci na virtuálním grafickém adaptérů, zobrazení fontů ISO8859-2 nebo UTF-8. Stejně má problém z podporou myši v textovém režimu. Instalace přídavků pro virtuálního hosta na to nemá vliv. Locale samo nastavené.
Můžete před instalací zapnout UEFI, jenže pak odemykáte zase jiné problémy. Např s USB které blokují vypnutí a hibernaci stroje. Ale funguje jak myš v textové zobrazení tak podpora ISO8859-2 nebo UTF-8 znaků....
Poznatky jsou, že většina návodů mylně píše o jazykové podpoře v nějakém grafickém prostředí. Ano tam zobrazení znaků ISO8859-2 , nebo UTF-8 funguje . Stejně i zadávání českých znaků.
Případně jsou to neaktuální návody ještě k tomu.
např takové "keymap="cs.latin2.qwertz" v souboru rc.conf není platné , sytém přehodí na cz. A mohly by jsme pokračovat jako pro FreeBSD-13.1 amd64 není platné:
/etc/rc.conf. fontů
font8x16=font_name
font8x14=font_name
font8x8=font_name
systém tyhle fonty jako základní VGA ISO8859-2 , nebo UTF-8 nevezme.
Změnu pravděpodobně přinese virtuální adaptér s korektním vykreslováním nejen v okenním prostředí.
Nebo netestovat na tomhle virtuálu.