Secure boot není problém, jeho vypnutí na schopnosti nabootovat nemá žádný negativní vliv (kolikrát spíš pozitivní ;-), nicméně to se zapíná/vypíná v setupu stroje, ne ve Windows.
Problémem je Bitlocker - tedy šifrování disku v jeho režii. Pokud je disk zašifrovaný a není k tomu klíč, smůla. Ale hádám, že to by ses už dávno dozvěděl, protože by si ho bootloader vyžádal. Takže tam nejspíš nebude ani to.
Pak jsou tu obligátní rady typu hibernate, ale to je kolikrát taky nedorozumění, spíš jde o hybridní start (fakticky se místo vypnutí jen odloguje user a Windows se hibernují). Nicméně i to by mělo jít obejít.
Zkusil bych jednu věc: máš-li klon toho disku v image, nic lepšího se s tím asi stát nemohlo (snad krom opakovaných pokusů o čtení toho, co se nepovedlo přečíst, náhodou se to třeba může povést, ale jsem skeptický - mimochodem co to je za SSD, co nechcípne naráz, ale umírá postupně? S ničím takovým jsem se dosud nesetkal).
Takže: ideální by podle mě bylo převést tu image do formátu VHD či VHDX. Mountnout takovou image ve Windows a pokud jsou vidět data, je napůl vyhráno. Zkusil bych na tu partition, kde jsou \Windows, pustit dism /capture-image .... (atd.) a udělat image do wim souboru. Pokud to v průběhu spadne, je to blbý, je to nejspíš moc poškozený na to, aby to šlo "zcapturovat".
Pokud se to povede, tak následně vzít čistý disk, udělat boot partitition (patříčně tak, jak má sada partišen na UEFI vypadat) a udělat tam prázdnou datovou partition typu NTFS, kam bych dal dism /apply-image ... atd (s patříčnými parametry). Poté bych bcdbootem na tu boot partition udělal korektní zaváděcí soubory s odkazem na tu právě rozbalenou image (např. bcdboot F:\Windows /s H: /f UEFI kde F: je disk, kam byl rozbalen dismem wim soubor a H: je ta boot partišna; /UEFI předpokládá UEFI boot, anžto hovoříš o NVMe, tam ani nic jiného nejde). Preventivně zdůrazňuju smazání hiberfil.sys, ale ten by tam by default vůbec být neměl (dism ho standardně vynechává).
A pak to buď bootne, nebo ne
.