a jaktože když root na server vytvoří soubor (má práva) -rw-r--r-- 1 root root 3 Jan 22 00:12 /datadisk/upl/chf/rr.txt, tak ho klidně lokální cucák klient na terminálu přihlášený jako vzdálený cucák uph přihlášený jako uph může smazat)
To nesouvisí s SSH, takhle fungují souborová práva v Linuxu (a dalších). Při mazání nezáleží na právech na souboru, ale záleží na nadřazeném adresáři. Adresář je totiž vlastně seznam souborů s odkazem na i-nody. Když v tomhle seznamu (v těle adresáře) ten soubor smažu, tak zmizí. Souborový systém se pak postará o to, že nereferencované soubory (i-nody) odstraní taky, protože se k nim uživatel stejně nemá jak dostat.
Takže platí, že soubory můžu mazat, pokud mám právo zapisovat do adresáře. Jak píše kolega nahoře, pokud to má být jinak, je třeba nastavit tomu adresáři sticky bit. Takhle se chová třeba
/tmp, kam musejí mít právo zápisu všichni, ale nebylo by dobré, kdyby si tam taky mohli mazat soubory.