Doporučuju uzavřený ovladač - catalyst, případně balík catalyst-legacy, pokud je to nějaká starší karta, která už není podporovaná v nových vydáních.
Pokud trváš na otevřeném ovladači, ten se dá přepnout do úspornějšího režimu takto:
1) vlézt do /sys/class/drm/card0/device/
2) spustit (jako sudo)
echo low > power_profile
případně ještě
echo dynpm > power_method
Prostě v power_profile musí být
low. Když tohle udělám, za pár vteřin se ventilátor zpomalí a laptop postupně zchladne. Uzavřený ovladač je ale přeci jen o trochu spořivější.