16
O serveru Root.cz / Re:Autor David Ježek
« kdy: 03. 12. 2019, 09:31:42 »Už se motáme v kruhu, protože celé to je v principu "tichá pošta", kde na konci z toho vyleze zkomolený paskvil. Když se něco upeklo v Rusku, tak si to přece nepůjdu zjišťovat na BBC, abych se potom nad někým povyšoval a buzeroval ho. Navíc tam nedal ani odkaz na BBC, jen tam vložil nějakou repliku. Takhle si můžeme hrát na "pisálky" všichni. Když po někom něco chci, tak se nemůžu chovat stejně.
To chce klid. Jezek napsal ze zdroj je endgadget, tam jsem uvidel ze zdroj je BBC, na BBC byl text "Interfax oznamil", a ten text jsem tu dal. Z meho prispevku je jasne, ze BBC uvedlo preklad oficialni zpravy z Interfaxu. Samotny interfax jsem tu zezacatku nedal, protoze s rustinou ma problem mnoho lidi, narozdil od anglictiny, kterou nejspis ovlada 99% mistnich. A to uz jsem taky jasne rekl.
A jak pise cikada, problem je ze Jezek pise clanek s nesmysly a navic spatne ozdrojovanymi. Ja tu psal aby si to Jezek opravil. Kdybych z toho delal clanek, tak tam uvedu primo zdroj interfaxu, napisu to celyma vetama, dam tomu hlavu a patu, pridam odkaz na google translate nebo neco podobneho atd. Nemuzes tohle vsechno ocekavat od prispevku do diskuze ktera resi jinou chybu. Pripevek do diskuze se nerovna clanek.
Opakuji: ze to je z interfaxu bylo uz v mem prvnim prispevku k tematu: "according to Interfax news agency".