Fórum Root.cz

Hlavní témata => Vývoj => Téma založeno: BoneFlute 31. 07. 2018, 15:07:18

Název: Více instancí gettextu
Přispěvatel: BoneFlute 31. 07. 2018, 15:07:18

Zdravím.

Máme klasický gettext (https://www.gnu.org/software/gettext/).

Existuje nějaký způsob, jak mět dvě instance pro dva různé jazyky? Tedy abych mohl v jednom obsahu vypsat anglicky i česky zároveň? Samozřejmě bych chtěl ty jazyky zvolit.

Název: Re:Více instancí gettextu
Přispěvatel: eee 02. 08. 2018, 07:07:16

https://docs.python.org/2/library/gettext.html#changing-languages-on-the-fly

Název: Re:Více instancí gettextu
Přispěvatel: Peter Fodrek 02. 08. 2018, 08:31:39

Citace: BoneFlute  31. 07. 2018, 15:07:18

Zdravím.

Máme klasický gettext (https://www.gnu.org/software/gettext/).

Existuje nějaký způsob, jak mět dvě instance pro dva různé jazyky? Tedy abych mohl v jednom obsahu vypsat anglicky i česky zároveň? Samozřejmě bych chtěl ty jazyky zvolit.

Neviem, čo presne chcete_ aktivovať dve domény naraz? Alebo to, čo je nepreložené v jednom jazyku použiť v druhom?


export LANG=sk_SK:cz_CZ:en_US
resp.
export LANGUAGE=sk_SK:cz_CZ:en_US

funguje veľmi dobre..